Pateikiame vertimo paslaugų kainoraštį, kuriame nurodytos orientacinės kainos. Tikslią vertimo kainą galime pasakyti tik pamatę vertimui paruoštą medžiagą. Kainos svyravimus nulemia šios teksto savybės: sudėtingumas, specifinės terminijos gausa, vertimo apimtis bei užsakovo pageidaujamas atlikimo terminas.
Orientacinė vertimo kaina už 1 puslapį (1500 spaudos ženklų):
| Anglų – lietuvių k. | nuo € 7.50 |
| Rusų – lietuvių k. | nuo € 7.50 |
| Vokiečių – lietuvių k. | nuo € 7.50 |
| Prancūzų – lietuvių k. | nuo € 7.50 |
| Lenkų – lietuvių k. | nuo € 7.50 |
| Ispanų – lietuvių k. | nuo € 10.50 |
| Italų – lietuvių k. | nuo € 10.50 |
| Latvių – lietuvių k. | nuo € 10.50 |
| Estų – lietuvių k. | nuo € 10.50 |
| Čekų – lietuvių k. | nuo € 10.50 |
| Ukrainiečių – lietuvių k. | nuo € 10.50 |
| Baltarusių – lietuvių k. | nuo € 10.50 |
| Danų – lietuvių k. | nuo € 12.00 |
| Švedų – lietuvių k. | nuo € 12.00 |
| Norvegų – lietuvių k. | nuo € 12.00 |
| Portugalų – lietuvių k. | nuo € 16.00 |
| Serbų – lietuvių k. | nuo € 16.00 |
| Slovakų – lietuvių k. | nuo € 16.00 |
| Rumunų – lietuvių k. | nuo € 16.00 |
| Arabų – lietuvių k. | nuo € 23.00 |
| Kinų – lietuvių k. | nuo € 23.00 |
| Hebrajų – lietuvių k. | nuo € 23.00 |
| Japonų – lietuvių k. | nuo € 23.00 |
Visos kainos nurodytos be PVM. Daugiau apie PVM taikymą skaitykite skyriuje “Papildomos sąlygos“. Jei kainoraštyje neradote jus dominančios kalbos ar kalbų kombinacijos, maloniai prašome teirautis telefonu arba el. paštu.
Nuoseklusis vertimas žodžiu (kaina už 1 val.):
Anglų, rusų, lenkų, vokiečių, prancūzų k. – € 40,00 + PVM.
Minimalus užsakymas – 1 valanda.
Jei vertimas trunka ilgiau nei 2 valandas, gali būti taikoma nuolaida.
Dėl latvių, estų, ispanų, italų ir kitų kalbų nuosekliojo vertimo kainų prašome teirautis telefonu arba el. paštu.
Kitos paslaugos
– Vertimo tikrumo patvirtinimas vertėjo parašu ir biuro antspaudu: € 1.50.
– Vertimo notarinis patvirtinimas: € 3.00, jei nereikia tvirtinti dokumento nuorašo arba € 4.00, jei tvirtinamas 1 nuorašo psl. ir vertėjo parašo tikrumas. Jei tvirtinama daugiau nei 1 nuorašo psl., pridėkite € 1.00 už kiekvieną papildomą puslapį.
– Teksto redagavimas: priklauso nuo teksto kokybės. Orientacinė kaina – pusė vertimo kainos.
– Teksto surinkimas: lietuvių, anglų, vokiečių k. – € 3.00, rusų, lenkų k. – € 4.50, kitos kalbos – teiraukitės.
– Maketavimas: dalinis maketavimas (medžiagos išdėstymas vertime atitinka originalą, išlieka paveikslai, lentelės ir kt. grafiniai elementai) yra įskaičiuotas į vertimo kainą. Profesionalaus maketavimo kaina priklauso nuo užduoties sudėtingumo (teiraukitės).
– Dokumentų paėmimas arba pristatymas: nuo € 2.00, priklausomai nuo pasirinkto siuntimo būdo.
– Papildomos kopijos: € 0.10/vnt. Klientams, užsakantiems vertimą, 10 vnt. nemokamai.
Jei turite daugiau klausimų, parašykite arba paskambinkite
